Библията на основен английски (известен също като BBE) е превод на Библията на основен английски. BBE е преведен от професор С. Х. Хук.
Тази версия е ефективна при съобщаването на Библията на хора с ограничено образование или там, където английският е втори език.
В опит да опростят текста, професор Хук и неговият екип ограничиха речника до основния английски речник на C. K. Ogden от 850 думи, за който се твърди, че може да даде смисъла на всичко, което може да се каже на английски. Бяха добавени сто думи, които бяха полезни за разбирането на поезията, заедно с 50 „библейски“ думи.
Библията на основен английски се стреми да опрости Библията, така че повече хора по света да могат да четат и разбират текста. Чрез използването на основния английски речник тази цел е постигната. BBE със сигурност е ясен и прост. Ограничителният характер на основния английски речник обаче създава два проблема. Първо, тесните граници на списъка с думи правят трудно поддържането на BBE напълно успоредно на гръцки и иврит. Второ, красотата на поезията на други версии като Новата версия на крал Джеймс и Новата американска стандартна Библия се губи в BBE, както и фините нюанси и нюанси на езика, които правят Библията богата на изразяване и значение.
Новият завет е издаден през 1941 г., а Старият завет е издаден през 1949 г.
Ползи от приложението:
- Приложението работи без интернет връзка (безплатно приложение офлайн);
- Възможност за търсене;
- Възможност за увеличаване/намаляване на шрифта;
- Възможност за създаване на неограничен брой раздели към определен стих, една от книгите;
- Ако се интересувате от разпределението на стихове, можете да копирате или изпратите съобщение;
- Възможност за превъртане през бутоните за сила на звука.
Екипът ни не е на място и има за цел да разшири функционалните си приложения.
Упътване за употреба:
Всеки елемент от менюто е отделна книга, а всяка отделна страница в една от книгите е главата.
Поставете курсора вместо номера на главата и въведете номера на главата. Така няма да се налага да превъртате всички глави, избирайки интересни.